Plataforma de exercícios independente - Não oficial
Cantão de Berna

Naturalização no cantão de Berna

Todas as informações sobre requisitos, custos, duração e particularidades da naturalização em Berna.

Ficha resumo

Capital
Berna
Idioma
Alemão, Francês
Habitantes
1'063'960
Sigla
BE

Requisitos

✓
Residência na Suíça No mínimo 10 anos
✓
Residência no cantão de Berna No mínimo 2 anos
✓
Residência no município No mínimo 2 anos
✓
Nível de idioma No mínimo B1 oral em Alemão, Francês
✓
Autorização de residência Necessária a autorização de estabelecimento C
✓
Teste de naturalização No mínimo 60% de respostas corretas
Faça sua verificação pessoal →

Custos da naturalização em Berna

B
Taxa federal CHF 100
K
Taxa cantonal CHF 500 – 800
G
Taxa municipal CHF 300 – 2000
Custos totais estimados CHF 900 – 2'900
Usar a calculadora de custos detalhada →

Duração e particularidades

Duração estimada do processo: 12–24 meses
Particularidades:
Cantão bilíngue (alemão/francês). No Jura bernês aplicam-se procedimentos em francês. A cidade de Berna tem um processo relativamente rápido.

Site oficial das autoridades

O processo em Berna: 5 passos

A naturalização ordinária em Berna segue um processo claro. O cantão verifica integração, domicílio, idioma e conhecimentos.

  1. Verificar os requisitos: No mínimo 10 anos de domicílio na Suíça, sendo 2 no cantão de Berna e 2 no seu município. Autorização de estabelecimento C.
  2. Apresentar o pedido: Pedido junto ao seu município de residência. Apresente os documentos, pague as taxas, comprove sua identidade.
  3. Comprovação de idioma: No mínimo nível B1 oral em uma língua nacional. Certificados reconhecidos: fide, Goethe, telc, DELF/DALF.
  4. Teste de naturalização: 48 perguntas sobre geografia, história, política e cotidiano. No mínimo 60% de respostas corretas para passar.
  5. Entrevista de naturalização e decisão: Entrevista pessoal com o município. Decisão do município, do cantão e da Confederação. Dura 12–24 meses.

Os documentos que você precisa

O município pode exigir comprovantes adicionais conforme o caso. Os documentos a seguir são praticamente sempre exigidos em Berna:

  • Autorização C para estrangeiros (autorização de estabelecimento)
  • Passaporte ou carteira de identidade válidos
  • Certidão de nascimento e, se aplicável, certidão de casamento
  • Certidão de antecedentes criminais suíça recente
  • Certidão do registro de execuções dos últimos 5 anos
  • Confirmação da AVS e das autoridades fiscais (sem dívidas em aberto)
  • Certificado de idioma (no mínimo B1 oral)
  • Comprovante dos anos de domicílio (comprovantes de residência)
Dica: Pergunte ao seu município a checklist atualizada antes de apresentar o pedido. As exigências mudam de vez em quando.

Pronto para o teste de naturalização em Berna?

No cantão de Berna você precisa responder corretamente 60% das perguntas. Pratique agora com mais de 490 perguntas!

Perguntas frequentes sobre a naturalização em Berna

Sim, o cantão de Berna é bilíngue (alemão e francês). No Jura bernense e em Biel/Bienne você pode realizar o processo em francês. Nos municípios de língua alemã, o teste é feito em alemão.

Os custos totais ficam entre CHF 900 e CHF 2'900. Isso inclui a taxa federal (CHF 100), a taxa cantonal (CHF 500–800) e a taxa municipal (CHF 300–2'000).

A cidade de Berna tem um processo relativamente rápido em comparação com outras grandes cidades. Conte com 12 a 24 meses. A cidade oferece um processo bem organizado com etapas claras.

Você precisa de 10 anos de residência na Suíça, 2 anos no cantão de Berna, 2 anos no município, uma autorização C, nível de idioma B1 oral e nenhuma execução de dívida em aberto nem antecedentes criminais.

Naturalização em outros cantões

Requisitos e custos variam. Veja os maiores cantões em comparação:

Zurique CHF 1'100–3'600 Vaud CHF 700–1'900 Argóvia CHF 1'100–3'800 São Galo CHF 1'000–3'100 Genebra CHF 900–2'600

Ver todos os 26 cantões →